西野壯平 Sohei Nishino Japan, b. 1982

陳澄波 Chen Cheng-Po · 鄧南光 Teng NanKuang · 井上有一 Inoue Yuichi · 細江英公 Hosoe Eikoh · 威廉克萊因 William Klein · 中平卓馬 Nakahira Takuma · 菅木志雄 Suga Kishio · 森山大道 Moriyama...

“New Horizon” by two under-the-spotlight Japanese contemporary artists Sohei Nishino and Hiraku Suzuki. With their creative methods of massive photo collaging and subconscious drawing, the artists present not only their challenges to the material but their exploration between and beyond the horizon of geography and astronomy.

近年來備受矚目的日本當代藝術家西野壯平與鈴木展，兩位藝術家分別以幾近下意識的方法使用攝影與繪畫—直接而巨量的拍攝動作、受神秘力量引導的噴塗—不僅是對媒材極限的挑戰，也能被看作是一種藝術家身體力行的實驗行為。