鈴木展 Hiraku Suzuki Japan, b. 1978

“New Horizon” by two under-the-spotlight Japanese contemporary artists Sohei Nishino and Hiraku Suzuki. With their creative methods of massive photo collaging and subconscious drawing, the artists present not only their challenges to the material but their exploration between and beyond the horizon of geography and astronomy.

近年來備受矚目的日本當代藝術家西野壯平與鈴木展，兩位藝術家分別以幾近下意識的方法使用攝影與繪畫—直接而巨量的拍攝動作、受神秘力量引導的噴塗—不僅是對媒材極限的挑戰，也能被看作是一種藝術家身體力行的實驗行為。

對考古學、天文學、礦石學的涉獵，以及對土地、城市景象的熱愛與觀察，鈴木展從中獲取線條與描繪的契機，最後完成既潛存過去與記憶，又指向現代主義與未來主義的作品。 Hiraku Suzuki rediscovers lines from archaeology and astronomy, as well as his interest in the fluidity between the visual and the textual. He integrates this into his unique method...